Well, at the end of a race, surrounded by sixty riders, I can see that might be a problem !
Its the first time I have heard of it, at any level. For me, I was always too knackered at the end of a race, to shout or scream. If you are sprinting on the limit, how are you able to scream ?
Haven't got a solution though, other than keep your mouth shut !