I usually book Travelodge rooms in the sale for short breaks.
Never eaten there but have been to look at the breakfasts - never had soya milk there and it never looks any good not for £7.50.
I either take soya milk and cereal or head out for breakfast - usually find a juice bar or beans on toast - mind you even that can be hard as wetherspoons last 2 times Ive been put butter in with the beans - despite me saying I was vegan and wanted no butter
Travelodge rooms are usually the same - no character but cheap and you know what to expect - at the sael rate of £9 or £12 I never grumble!